Wormser Zeitung: Trares: Sind diese Woche zurückgekehrt

03.11.2008

Vom 03.11.2008
 
csr. Er hätte mit dem Schiedsrichter hadern können, der beim 0:1-Rückstand den Borussen einen zu weit in Richtung Wormatia-Tor ausgeführten Einwurf durchgehen ließ. Oder er hätte auf das Pech verweisen können, das Abwehrchef Matthias Lang in dieser Szene hatte, als er mit seinem Befreiungsschlag den eigenen Mann traf. Doch Bernhard Trares zeigte sich als guter Verlierer. "Der Schiedsrichter hat keinen Einfluss auf das Spiel gehabt. Beim 1:0 müssen wir cleverer spielen", so der Trainer, der nachher auch eingestand: "Ich habe sofort gesehen, dass es sehr schwer wird. Wir konnten wir nicht mehr."

Was der Trainer damit meinte, war die "Englische Woche", die seiner Mannschaft in den Knochen steckte. "Das war mitentscheidend, dass wir nicht Paroli bieten konnten", so Trares, der deshalb viel lieber die erfolgreichen Auftritte gegen FSV Mainz 05 II und in Kleve in Erinnerung rief. "Wir dürfen die Woche jetzt nicht negativ sehen. Wir sind zurückgekehrt, und wir werden kämpfen bis zum Schluss."

 

 

weiterlesen